“雅妮醒了吗?”茱莉问。
“她不在,柏小姐。若婷小姐说她又偷溜去老鹰笼里,我想,她仍在生气。”
茱莉抓起她的外套,快步下楼。波克限在她旁边。罗斯公爵真残忍,简直没有普通常识。她会找他谈此事,不过她必须先找到雅妮。
茱莉用力打开城堡的门,冷冽的空气打在她脸上。跟昨天比起来,内院似乎毫无人迹,
因为大部分的访客都离开了。打开的门外,可看到补锅小贩的篷车,锅盆在两边摇晃。在他后面,是辆堆草的小马车,一只牛拴在后面。
茱莉跨过泥泞的车辙,避开融化的雪堆,波克陪她减缓步履。雪在他们的靴子底下嘎吱响,她很欢迎这嘈音,这与她心中的怒火旗鼓相当。
波克戴上手套。“茱莉,你没忘了你来这里的目的吧?我是说,你不是对这些孩子产生了感情吧?”
“当然不是。”话听起来很假。“我只是在做我的工作。”
“对她们的父亲呢?你的反应这么强烈,不大像你。”
他声音中的关切令她的怒气稍微消了一点。“我怎么可能对那个无赖有感情?他是引诱我姐姐的男人。”
“有任何人提到莉安吗?”
“没有。”
“那么你怎能确定呢?这地方有一半的人都姓孟,而且都效忠于他。”
她也希望自己能相信罗斯公爵不是引诱姐姐的人,但是她不能。在她找到孟家族谱之前不行。“还有多少姓孟的有”八岁大的私生女?“
“有些也有,但他们都很骄傲地说出孩子的出身。”
“我相信一定是他。”
“无论是否是他,下次他看见你,一定有得好受的。”波克说。
一只牛在附近的一棵树旁降降叫。鸟振动着羽翼,在光秃秃的树枝上踱步。茱莉不快乐地微笑。当她面对公爵时,她的态度就会像这只不满的鸟。走如嘉琳说的,他会希望他生在爱尔兰。“
波克拉下袜帽盖住耳朵,他的鼻子都冻红了。“这让我想起马家的监工因为马童打翻一桶燕麦而鞭打他时,你威胁着要鞭打监工。”
“他活该,那男孩只有六岁。”
“你把那人吓呆了。”
“他本来就没有脑子。”
波克呵呵笑道:“我记得你也是这么告诉他。”
茱莉加快脚步。“这是不同的,雅妮崇拜她父亲。可怜的小东西,她一定难过死了。”
“你会帮助她,你对这种事很行。现在,告诉我你对嘉琳及那些族谱的运气怎么样。”
茱莉因他的信心而温暖,心思暂离雅妮的身上。“丝毫没有进展,嘉琳就和马家新来的男仆一样不友善。”
波克吹声口哨。“你要怎么办?”
“我已打听到她藏书的地方。”她指向城堡最南边的角落。“在那上面塔楼里的房间。”
“公爵的卧房不是就在那旁边吗?”
“是的,到塔楼的唯一入口是隔开公爵和嘉琳两人房间的走廊。既然公爵不在,我只要等嘉琳睡着就行了。我今天下午会去试一试。”
可是茱莉一直没得到这个机会。雅妮不在鹰笼里,也不在马厩。茱莉派波克去问商店老板和商人,她则回城堡去问仆人。
随着每个否定的回答、耸肩和摇头,茱莉愈来愈担心。理智要她别怕。金拜尔堡是雅妮的家,这些人自小看她长大,没人会伤害地。她一定是躲在某个地方,治愈她受伤的自尊。
一旦人们找到她,茱莉会纠正此事。
一个小时后,她进入教室。若婷拿着石板,她的下唇开始颤抖。她那与父亲如此相像的蓝眼里充满着泪水。“她、水远不会回来了。”她放下石板,脸埋入两手中呜咽。
茱莉将女孩拉入怀里。“别哭,若婷上她说,自己的声音其实也在发抖。”她可能在干草棚上睡觉。“