青帝小说

常怀感恩之心 be grateful t life（第1页）

佚名

Anonymous

OncePresidentRooseveltshousewasbrokenintoandlotsofthingswerestolen。Hearingthis，oneofRooseveltsfriendswrotetohimandadvisedhimnottotakeittohisheartsomuch。PresidentRooseveltwrotebackimmediately，saying，“Dearfriend，thankyouforyourlettertocomfortme。Imallrightnow。IthinkIshouldthankGod。Thisisbecauseofthefollowingthreereasons:firstly，thethiefonlystolethingsfrommebutdidnothurtmeatall;secondly，thethiefhasstolensomeofmythingsinsteadofallmythings;thirdly，mostluckilyforme，itwasthemanratherthanmewhobecameathief…”

Itwasquiteunluckyforanyonetobestolenfrom。However，PresidentRoosevelthadsuchthreereasonstobesograteful。Thisstorytellsushowwecanlearntobegratefulinourlife。

Beinggratefulisanimortanthilosohyoflifeandagreatwisdom。Itisimossibleforanyonetobeluckyandsuccessfulallthetimesolongashelivesintheworld。Weshouldlearnhowtofacefailureormisfortunebravelyandgenerouslyandtotrytodealwithit。Ifso，shouldwecomlainaboutourlifeandbecomefrustratedanddisaointedeversincethenorshouldwebegratefulforourlife，riseagainourselvesafterafall?WilliamThackeray，afamousBritishwriter，said，“Lifeisamirror。Whenyousmileinfrontofit，itwillalsosmileandsowillitwhenyoucrytoit。”Ifyouaregratefultolife，itwillbringyoushiningsunlight。Ifyoualwayscomlainabouteverything，youmayownnothingintheend。Whenwearesuccessful，wecansurelyhavemanyreasonsforbeinggrateful，butwehaveonlyoneexcusetoshowungratefulnessifwefail。

Ithinkweshouldevenbegratefultolifewheneverweareunsuccessfulorunlucky。Onlybydoingthiscanwefindourweaknessandshortcomingswhenwefail。Wecanalsogetreliefandwarmthwhenweareunlucky。Thiscanhelusfindourcouragetoovercomethedifficultieswemayface，andreceivegreatimetustomoveon。WeshouldtreatourfrustrationandmisfortuneinourlifeintheotherwayjustasPresidentRooseveltdid。Weshouldbegratefulallthetimeandkeehavingahealthyattitudetoourlifeforever，keehavingerfectcharactersandenterrisingsirit。Beinggratefulisnotonlyakindofcomfort，notanescaefromlifeandnorthinkingofwinninginsiritlikeAhQ。Beinggratefulisawaytosingforourlifewhichcomesjustfromourloveandhoe。

Whenweutasmallieceofalumintomuddywater，wecanseethealumcansoonmakethewaterclear。Ifeachofushasanattitudeofbeinggrateful，wellbeabletogetridofimulse，uset，dissatisfactionandmisfortune。Beinggratefulcanbringusabetterandmorebeautifullife。

美国总统罗斯福的家曾经失窃，财物损失严重。朋友闻此消息，就写信安慰他，劝他不必把这件事放在心上。罗斯福总统很快回信说：“亲爱的朋友，谢谢你来信安慰我，我一切都很好。我想我应该感谢上帝，因为：第一，我损失的只是财物，人却毫发未损；第二，我只损失了部分财物，而非所有财产；第三，最幸运的是，做小偷的是那个人，而不是我……”

对任何人来说，家中失窃绝非幸事。但是，罗斯福总统却能找到三个感恩的理由。这个故事告诉我们：生活中，我们应该学会感恩。

感恩是一项重要的处世哲学，是生活的大智慧。人生在世，不可能事事顺通。对于各种失败和不幸，我们要豁达大度，勇敢地面对失败和不幸，并想办法解决。面对困难，我们是懊恼抱怨、沮丧气馁、陷入绝望，还是对生活满怀感恩之心，跌倒后再爬起来呢？英国著名作家威廉·萨克雷说过：“生活是一面镜子，你对它笑，它也会对你笑；你对它哭，它也会对你哭。”如果对生活感恩，你的生活将充满灿烂的阳光；如果一味怨恨，终将一无所获。我们成功时，有千万个理由感恩生活；而失败时，只要一个借口就会表现出忘恩负义。

我想，不论是遭遇失败还是不幸，我们都应该感谢生活。只有这样，失败后，我们才能发现自己的缺点和不足；不幸时，我们还能感受到安慰和温暖。这些就能帮我们找回勇气，战胜困难，并获取前进的强大推动力。我们应像罗斯福总统那样，换一个角度去看待生活中的失败和挫折，永远对生活充满感恩之心，才能时刻保持健康的心态，积极地生活，并能保持完美的人格和不断进取的精神。感恩不仅仅是一种精神慰藉，也不是对现实的逃避，更不是阿Q的精神胜利法。感恩源于我们对生活的热爱和希望，它是我们歌颂生活的一种方式。

把一小块明矾放入混沌的水中，我们发现，水很快就澄清了。如果人人都有一颗感恩的心，就能沉淀许多浮躁和不安，消融许多不满和不幸。感恩能让我们的生活变得更加美好。

生活是一面镜子，你对它笑，它也会对你笑；你对它哭，它也会对你哭。如果对生活感恩，你的生活将充满阳光；如果一味怨恨，终将一无所获。

generously[d?en?r?sli]adv。宽大地；慷慨地；丰盛地

Hegivesgenerouslytotheoor。

他慷慨地施舍穷人。

frustrated[fr?streitid]adj。失意的；挫败的；泄气的

Manyofyoumayfindthatyouwillbeveryfrustrated。

你们许多人可能发现，你们将非常失败。

imetus[imit?s]n。促进；动力；冲力

Doyoufeeltheresextraimetusbehindtheteamforhere?

来到这里，你感到车队有什么特别的动力吗？

enterrising[ent?raizi?]adj。有事业心的；有进取心的；有魄力的

Theylookedenterrisingfromthefirstminuteofthekick-off。

从开始打球的第一分钟起，他们就显得很有进取心。

感恩是一项重要的处世哲学，是生活的大智慧。

________________________________________

生活是一面镜子，你对它笑，它也会对你笑。

________________________________________

我想，不论是遭遇失败还是不幸，我们都应该感谢生活。

________________________________________

Hearingthis，oneofRooseveltsfriendswrotetohimandadvisedhimnottotakeittohisheartsomuch。

writeto：写信给……；存盘

________________________________________

Secondly，thethiefhasstolensomeofmythingsinsteadofallmythings。

insteadof：代替；而不是；而没有；而不

________________________________________