青帝小说

青帝小说>精灵的眼泪翻译英文 > 第5章(第1页)

第5章(第1页)

“漂亮么?”见我点头,他又说道,“这是我……”

话才说到一半,只见一个短小精悍的外国老头疾步向我们走来。在错愕之下,他当众给了尹恒一个热烈的拥抱。过分的热情立刻引起了众多惊疑的目光,尹恒从他的怀抱中挣脱出来,眼中的惊讶还未消退,那个老头已用连贯的外语噼里啪啦地说开了。

“他在说些什么?”尹恒茫然地看着我。

我不禁莞尔,要在这种语速下完全听明白确实很难,更何况对方讲的还是希腊语!“他是不是在说这个餐馆的设计是出于你之手?”我提醒他。

这么一说,他立刻露出了一副恍然大悟的样子,连声说道,“是的,是的。”

那老头也学着他的语调重复了几句中文,然后握住他的手又是一阵轰炸。大致都是一些称赞他的话,尹恒求助地望了过来,而我只是无奈地耸肩。

半晌后,他终于发表完了高涨的情绪,这才带领着我们穿过长廊。他在大厅正中间一张两人雅座停了下来,比划了一个请坐的手势,转身离去。

“说来真是尴尬,这是我第一个外籍客户。可是,我却从来没和他沟通过。”他脸上一红,压低了声音,“你也知道的,我五年没碰英语了!上个月公司特地从美国请来了几个顾问,专门针对西式的室内设计。新闻里也重复导播着,一批想在中国投资的外商选中了这里。我真是想不通,这么个屁颠小的城市怎么就能将这些牛鼻子都吸引过来?”

我耸了耸肩,表示不理解,说道,“不管怎么说,这个改变对你来说都是一件好事!”

假如外资不断地流入这个城市,等于间接推动了城市的经济,政府吸收了他们的流动投资资金,必定会大量的建造写字楼和俱乐部。作为一个优秀的建筑师,只怕他日后的工作不会太清闲。

“好是好,可我必须要恶补英语了。”说起英语,他立刻皱起了一张苦瓜脸。像是溺水的人抓住浮木般,他求助地望向我,“老婆,你一定得帮我。”

我微笑着点头,正想说些什么,远远的只见那个餐馆老板又一阵旋风似的向我们直直走来。

“他又说了什么?”尹恒说道。

“他送了我们一瓶酒。”我回答他,不经意地旋转着酒瓶,1775年的雪莉酒,其价值远远超过我和尹恒几个月的工资!

“什么酒?”

“全是外文,我看不明白。”我不动声色地将酒瓶放回桌上,目光却警惕地紧紧盯着那个老头。将如此名贵的珍藏送给仅是萍水相逢的我们,这其中究竟是巧合还是一场酝酿在暗中的阴谋?

“也有你看不懂的外语?”他嘻嘻一笑。

假意的微笑过后,心中扬起疑惑。我不禁想道,到底哪门语言是自己不为熟识的。五年前,在无意间我突然发现自己对语言文字相当敏感,尤其是欧洲几国的语言更如母语。即便长时间没接触,但至今我仍能发音清晰地吐出各类西语。这当然不是天赋,之前一定受到过非一般的教育,才会使我有此能力。

“老婆,你确定自己没出过国吗?”他抬起头,随意地问道。

很自然的一句问话却让我浑身一震,这也正是我的疑问。但我却仍然可以毫不犹豫地否认,因为在海关查不到关于我——唐吟的任何出入境记录。当然如此,假如世界上根本没有唐吟这个人!

“不会是出车祸前……”

“不可能!”没有给他假设的空间,我一口打断。

尹恒因我陡然尖锐的语气而诧异,不由得愣了下。

意识到自己的失态,我稍稍缓转了下语气,解释道,“我连护照都没有申请过,又怎么可能出过国呢?”

“也对。”他点头表示赞同。

我向他举起了酒杯,企图挽回不快的气氛,“对我而言,今朝是愉快的一天。”

“嗯,我也是这么觉得!”

两只酒杯在空中发出清脆的敲击声,一起将刚才那段短暂的小插曲一同甩到了脑后。

“真是好酒啊。清涩中带着甘甜,不腻也不苦。”三杯下肚,他已开始赞不绝口,俨然一副酒不醉人人自醉的模样!

我扬起嘴角,不禁心想,不知道他获悉了这瓶酒的价钱之后,还会不会再用这种牛饮的方式品酒了。

开胃酒,正餐,甜点接二连三地上来,直到我们撑得已经不能再动弹,才算到底。

“现在我不认为老板过于热情了。”尹恒说道。他伸手将酒瓶握在手中,仔细地观望着。

我抿了抿嘴,不言。四周的人越来越多,几乎已经没有空的位置,两边的过道不停的有侍者来回走动,收取餐盘。有人不小心撞到了他的手臂,虽然只是很轻微的一记,但仍将酒瓶撞脱了手。尹恒大叫了一声,本能的抢救,还是迟了一步。我的伸手只比他快了一秒钟,但五指已紧紧地抓在瓶颈上,最终免去了瓶碎酒洒的命运。他看看我,又看看瓶子,脸上露出了不可思议的神色。

“你怎么办到的?”他问道。

“看准了,再出手!”我顿了顿,又说道,“关键是酒没倒出来。”

“是的,是的。”他点头附和,没察觉到我已经转移了话题,注意力始终集中在酒杯上。

见到我们准备付帐离去,那个老头又冒了出来,欢笑着迎来,给我们每人一个热情至极的大拥抱。

已完结热门小说推荐

最新标签