青帝小说

第36部分（第3页）

“席马林是犹太裔的俄国移民吗？”中将问。

“不是，但是我却晓得许多人会认为他是；假如他自称是犹裔俄人的话，我反而会以为他更有涉嫌的倾向。”

“那他到底是怎么个情形？”总统点入主题。

“也是一样，不假外出，旷职。他从圣诞节那个星期，到今年一月八号，都不在华府，而且未留下任何联络地址或电话。我后来经过一番打听，才问到结果。”

“怎么说？”总统问。

“是他的主管私下同意他不假外出的。席马林的母亲在芝加哥病得很重。”

“病得相当巧合，不是吗？”

“而事实上，他母亲的确差点死掉。库克郡综合医院的主治大夫，这么告诉我的。他们已经确认过这个事实。”

“可是她却没有病死，”布鲁斯打岔。

“我问过主治大夫，她病情一点不假，是照了病历记录念给我听的。”

“要他们把病历表送过来，”总统命令，“每个人都有解释，可是其中有一个却是谎言。”

“我同意，然而到底是哪一个？”贝弗说，“并不是只限于这五个人，而是所有的十九个人。其中有个人——不管是他还是她——也许他是在替他的上司掩饰住‘暖昧’的重要性。到某处去滑雪或到加勒比海去玩个几天，或者去打个胎……对不起。”

“哎呀，老天！赶快去把所有的那些‘解释’尽量再查个彻底吧！找出一个真正藏不住的人吧！”

“特别是查那些中间有出入的，”老大使强调，“那些根本没有举行过的会议；予以延期，根本未在当时召开的会议；信用卡上的签名有问题的……生重病的女人，根本不是本人，而是另外一个借用她名字的女人。”

“这要花点时间才能全部弄清楚。”助卿说。

“过去十二个小时之内，你的确已经弄出不少有价值的情报了，”老大使说。“但我还是必须坚持你必须继续查下去。”

“而且，本人授权你全权去办，要什么，给什么。放手去干！找出这名奸细！”总统大吼，“他和我们现在都在追踪那个叫‘巴希法’的疯子。假如被苏联人先找到他的话，我国外交政策就整个完蛋大吉了。而假如让‘巴希法’因此产生恐慌的话，那也一样完蛋！”总统边说边拍桌子。“我还要去面对两名参议员。我想这两个家伙已经听到一些有关麦锡的风声，开始有点疑心了。”总统说到这里语气一顿，先站起来之后，才看着贝弗。“我再问你一次——乔治亚州外海的那座岛的事情——那里的每一个人都没问题吗？”

“是的，先生。每一个人的背景和指纹都查过了。这段时间，没有任何人离开过该岛。”

“好。那就可以照常进行了，”布鲁斯说，“哈洛克怎么样？有消息吗？”

“没有，”总统转头出门时说，“等下打电话给我，助卿，”他毫不解释的说，“你三点打给我。”

雪下得并不大，可是却仍然很密。小而白的雪花不断落在挡风玻璃上，被雨刷来回刷扫，寂静无声的向车窗两侧洒落。

哈洛克开着他那辆租来的车子，早已在数分钟前，驶过那个竖在路边的牌子，当时轿车的车头大灯，曾清楚的照出那块牌上的字体：

梅森瀑，距离三里。

他从“国王饭店”迁出时，很幸运的发现，柜台值班人员已经换了，然后，他乘计程车直奔纽约“拉加底亚机场”。苏便买了份附带了宾州梅森瀑的详细地图。他唯一的选择，就是先搭国内班机，飞到匹兹堡再说。他现在已经不用考虑到底苏联方面还有没有再继续跟踪他，反正对方已经晓得他到了纽约的事，从国内机场走，被盯上的机会比较小，因为他并未持用外交护照通关。

等他飞抵匹兹堡后，已是第：大的晚上九点一刻，跟着他就租了一辆“赫兹汽车连锁出租公司”的轿车，九点四十五分左右，他已经开上第51号高速公路，冒着夜色，一路向南直驶。

梅森瀑布区

建于一八五八年

等他开过这块路牌，继续冒着风雨开了没多久，哈洛克就从雨测刮出来的玻璃窗空隙中，看到右前方有霓虹灯光。

他将车慢慢开近，看到那些霓虹灯字体写的是：

哈利酒吧

他下车走进去，发现酒吧中的陈设相当粗俗简陋，所有木头家具都很肮脏，根本从未打过蜡擦光过。一具丢钱放音枣的唱片选唱器，正懒洋洋的播放出乡村民谣。吧台的高脚椅上，坐了十几个买醉的人；全都跟这间酒吧的环境相当配合，每个人都穿了花格子的绒布衬衫，灯芯绒长裤，大马靴。这些人都是农民。他的确是已经到了“梅森瀑”了。

他向四周打量了一下，想找到墙上的电话。有，就在吧台六尺之外的地方。可是问题并末解决，他想找的并不是电话，而是附有地址的电话薄，他得找到个地址才行。可是电话薄却没看到。

他只好走到尚剩下两张高脚凳的吧台前一坐，让哈利酒吧的老酒保来招呼他。

“呀，要什么？”

“威士忌加冰块，还有一本电话号?