噢,我唯一的朋友,
我的最爱,
我的家门敞开着——不要梦幻般走过。
。。。
(没事,)
(你得习惯孤独,)
习惯个得,
我想要美女,
(?)
(暴露本性了吧?)
不对,不对,刚才嘴瓢了,
说错话了,
重来一次。
我想要。。。
呃,算了,我什么都不想要。
(?)
。。。
(没事,好色就好色嘛,放心我不会告诉青柠的。)
!
。。。
伊西多罗·阿塞韦多(博尔赫斯的外祖父)
他喜爱布宜诺斯艾利斯人常玩的纸牌,
当布宜诺斯艾利斯需要的时候,他从了军,
。。。
在可以望见花园的卧室里,
他在一个为祖国献身的梦中死去。
。。。
人们用出门远行的比喻告诉我他的死讯;我不相信。
我当时很小,不明白死的意思,我没有死的概念;
我在不点灯的房间里寻找了他多天。
。。。
很可惜,
我的祖父只是个平民,