“你们拍摄乙醇宣传片时经过的那个设施,还记得吗?”
“就是我们以为是德尔顿训练营的那个地方?”
“对。那儿有个人——是个教练,他有一盘录像带,你要去弄到手。”
“录像带?为什么?警察已经抓了德尔顿,我听说,他正在坦白。奥马利似乎很自信,好像能把他和茉莉、克莉丝与现金支票联系起来。他还说,FBI即将介入。一切都结束了,我们赢了!”
“不!”乔治娅声音沉重。“没有结束!”
“你在说什么?”
“那盘录像带,就能证明幕后主使到底是谁。”
“我们已经知道了,就是德尔顿,和那个家伙格兰特。”
“杰夫·德尔顿只是爪牙,而格兰特也不是老大。”关于贩毒集团、地下暗道、德尔顿团队如何变节的事,她一一解释:“有人——是一个美国人——和贩毒集团勾结,就在那盘录像带里。”
“佩纳是怎么知道的?”
“佩纳摄制的录像带,寄给了训练营的同伴,并说如果自己遇害,就将带子公之于众。”
“结果呢?”
乔治娅什么也没说。
“佩纳死了?”
一阵沉默。
“怎么死的?”
乔治娅讲的时候,我听出她话里的悲伤,很想安慰安慰,但她的声音还透露出一股愤恨的怨气,令人退避。
“录像带是什么格式的?”
“不明白你的意思。”
我解释说,录音磁带、盒式录像带和光盘,都有不同的格式。
乔治娅踌躇了一下。“我哪里知道这个?”
“呃——佩纳有——以前有相机吗?”
再次停了停。“是的,有啊。”
“什么类型的?”
“我的天,艾利,我怎么知道这些呀!你就不能——等一下!”她顿了一下:“哦,我记起来了,当时相机放在木屋里,好像写着‘微型摄影机’的字样。”
“太好了!”
“怎么讲?”
“我自己就有台微型摄影机,一拿到马上就可以放映。”