青帝小说

青帝小说>徐渭传原文及翻译 > 第二章 祖先的嘱托2(第1页)

第二章 祖先的嘱托2(第1页)

县太爷面无表情地看着那些被吊在树上的血肉模糊的人,说:“凡是不去的一律打死!”这一下人们怕了,开始哭着说:“别再打了,别再打了,我们去我们去!”兵们这才不打这些人了并把他们从树上放了下来。

“还有谁不愿意去?还有谁?”师爷望着人群喊道,人群一下变得鸦雀无声,县太爷说:“这就对了。为了我大明的长治久安,别说是让你们移民,牺牲你们利益,就是要你们的生命你们也得给!能够要你们的命也是看得起你们!回去准备行囊吧,后天出发。如发现有逃走的,满门抄斩!——”

老徐哭着回到了家,整理起了行囊。路途遥远,能带的东西有限,除了金银首饰、珠宝外,老徐还特意带了很多圣贤书,他要让自己的后代不忘读书,不忘科举。老徐便把自己的房子托付给了张家和沈家,对他们说:“我们徐家还会回来的!麻烦你们帮我们看好我们的房子。”

张老板与沈老板流着泪说:“你放心吧,我们会给你看好家的!我们会等你回来的!”

两天后,一大群人告别了他们的故土走向贵州。告别的场面十分壮观,正如杜甫写的“车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄……”

在官兵的押解下,一群人便像罪人一般地向遥远的夜郎走去。人们一路上哭声不断,喊声不断,但是可以哭可以喊,就是不能停下来,一旦有人停下来便会遭到兵们的打骂,没有办法,他们只有往前行。路远比他们想象的还要难走:翻过高山,穿过密林,越过沼泽。大家互相搀扶,一路上风餐露宿,不知经过了多少回日升日落,经过多少次月圆月缺。在路上不断地有人病倒,不断有人死去。进入贵州境内后,病倒和死去的人越来越多,因为贵州这个地方有瘴气,那瘴气到底是什么呢?按照中医的说法,瘴气其实是指南方山林之中,动植物腐败之后产生的有毒气体,人体吸入之后,就会中毒患病,严重者会危及生命。而贵州又地处热带、亚热带地区,动植物繁盛,细菌病毒易滋生。什么疟疾、血丝虫、血吸虫、霍乱、鼠疫、麻风、天花、流感、流脑、各种癣、疔疮、疹症都易发生、流行。对于北方人,因生长环境不同,很难适应,几只蚊虫叮咬都可能致命。这些从烟雨江南来的细皮嫩肉的人,怎么禁得了风雨的摧残?

看到不少人死在了路上,老徐不由得感到一丝欣慰:徐家人都活得好好的。但是老徐的欣慰还没有结束,悲剧发生了:老徐在密林中被毒蛇咬了,无药可救,他要死了。临死时,老徐拉着儿子小徐的手,指着书说:“孩子,书中自有黄金屋,书中自有颜如玉,以后一定要读书,考取功名,要当官、当大官——”小徐含泪地点了点头,“爸爸,我记住你的话了。”小徐草草把老徐埋葬在密林中,然后继续赶路。

又走了很长时间,又死了一些人,终于到了夜郎的龙里卫。到了这里之后,从绍兴来的押解百姓的官兵与夜郎当地的官兵进行了交接,然后从绍兴来的官兵像鸟一样飞回家乡绍兴去了,而百姓却像钉子一样钉在贵州这片土地上。

徐家人发现,带来的书是没用的,因为龙里卫不仅是瘴疠之地,而且还是文化沙漠,这里的人们无知,野蛮,有一个词语叫“夜郎自大”就是形容他们的,这里的人不懂孔孟之道,也不需要孔孟之道。这里到处是丛林、山野,在这里生活简直像是野人,不见了家乡的亭台楼阁,不见了小桥流水,没有了朗朗的读书声。在这蛮荒之地,人们还过着野蛮的未开化的生活,用原始的弩靠打猎为生,甚至生吃肉,不知道如何种植庄稼,更谈不上读书识字了。而朝廷之所以让他们来此,当然是大有深意的:希望他们来这里之后把江南先进的知识文化以及先进的农耕技术开到此地,促进此地的文明进程。县太爷面无表情地看着那些被吊在树上的血肉模糊的人,说:“凡是不去的一律打死!”这一下人们怕了,开始哭着说:“别再打了,别再打了,我们去我们去!”兵们这才不打这些人了并把他们从树上放了下来。

“还有谁不愿意去?还有谁?”师爷望着人群喊道,人群一下变得鸦雀无声,县太爷说:“这就对了。为了我大明的长治久安,别说是让你们移民,牺牲你们利益,就是要你们的生命你们也得给!能够要你们的命也是看得起你们!回去准备行囊吧,后天出发。如发现有逃走的,满门抄斩!——”

老徐哭着回到了家,整理起了行囊。路途遥远,能带的东西有限,除了金银首饰、珠宝外,老徐还特意带了很多圣贤书,他要让自己的后代不忘读书,不忘科举。老徐便把自己的房子托付给了张家和沈家,对他们说:“我们徐家还会回来的!麻烦你们帮我们看好我们的房子。”

张老板与沈老板流着泪说:“你放心吧,我们会给你看好家的!我们会等你回来的!”

两天后,一大群人告别了他们的故土走向贵州。告别的场面十分壮观,正如杜甫写的“车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄……”

在官兵的押解下,一群人便像罪人一般地向遥远的夜郎走去。人们一路上哭声不断,喊声不断,但是可以哭可以喊,就是不能停下来,一旦有人停下来便会遭到兵们的打骂,没有办法,他们只有往前行。路远比他们想象的还要难走:翻过高山,穿过密林,越过沼泽。大家互相搀扶,一路上风餐露宿,不知经过了多少回日升日落,经过多少次月圆月缺。在路上不断地有人病倒,不断有人死去。进入贵州境内后,病倒和死去的人越来越多,因为贵州这个地方有瘴气,那瘴气到底是什么呢?按照中医的说法,瘴气其实是指南方山林之中,动植物腐败之后产生的有毒气体,人体吸入之后,就会中毒患病,严重者会危及生命。而贵州又地处热带、亚热带地区,动植物繁盛,细菌病毒易滋生。什么疟疾、血丝虫、血吸虫、霍乱、鼠疫、麻风、天花、流感、流脑、各种癣、疔疮、疹症都易发生、流行。对于北方人,因生长环境不同,很难适应,几只蚊虫叮咬都可能致命。这些从烟雨江南来的细皮嫩肉的人,怎么禁得了风雨的摧残?

看到不少人死在了路上,老徐不由得感到一丝欣慰:徐家人都活得好好的。但是老徐的欣慰还没有结束,悲剧发生了:老徐在密林中被毒蛇咬了,无药可救,他要死了。临死时,老徐拉着儿子小徐的手,指着书说:“孩子,书中自有黄金屋,书中自有颜如玉,以后一定要读书,考取功名,要当官、当大官——”小徐含泪地点了点头,“爸爸,我记住你的话了。”小徐草草把老徐埋葬在密林中,然后继续赶路。

又走了很长时间,又死了一些人,终于到了夜郎的龙里卫。到了这里之后,从绍兴来的押解百姓的官兵与夜郎当地的官兵进行了交接,然后从绍兴来的官兵像鸟一样飞回家乡绍兴去了,而百姓却像钉子一样钉在贵州这片土地上。

徐家人发现,带来的书是没用的,因为龙里卫不仅是瘴疠之地,而且还是文化沙漠,这里的人们无知,野蛮,有一个词语叫“夜郎自大”就是形容他们的,这里的人不懂孔孟之道,也不需要孔孟之道。这里到处是丛林、山野,在这里生活简直像是野人,不见了家乡的亭台楼阁,不见了小桥流水,没有了朗朗的读书声。在这蛮荒之地,人们还过着野蛮的未开化的生活,用原始的弩靠打猎为生,甚至生吃肉,不知道如何种植庄稼,更谈不上读书识字了。而朝廷之所以让他们来此,当然是大有深意的:希望他们来这里之后把江南先进的知识文化以及先进的农耕技术开到此地,促进此地的文明进程。

已完结热门小说推荐

最新标签