2月12号是星期六,我们以3比0战胜了纽卡斯尔联队,但是这似乎并不能让老头子以及其他一些人在接下来的一周里有好心情。我们即将在周末迎来一场同样是重量级的比赛一客场挑战利兹联队。为了照顾像我们这样一周双赛的球员,我们得到了一点自己支配的时间,于是我回到了伦敦郊外的家,准备在星期三晚上赶回俱乐部参加星期四早上的训练。那一天,布鲁克林好像很不正常。由于是第一个孩子,我们认不清症状,所以只要孩子有点什么事情,我们就会十分担心,毕竟这是我们第一次当父母。或许现在,如果罗密欧发生类似的事情,我一定不会像以前那么担心了。
星期三晚上7点左右,布鲁克林开始发烧,而且全身无力。我把他抱在我的腿上,却不知道自己该怎么做。我不知道布鲁克林到底怎么了,任何父母遇到这样的情况都会很害怕。后来医生来了,给布鲁克林做了检查后诊断为肠胃炎,于是我决定当晚留在家里,第二天早上再开车去队里报到。
布鲁克林显得很烦躁,我不喜欢看到他这样,等着好不容易把他哄睡着了,已经是深夜了。我在他的房间呆了一宿,然后在他的小床边睡了几个小时。星期四早上6点钟,我出发北上回俱乐部,我本打算在车后座多睡一会的,但是满脑子想的都是布鲁克林。我怎么能扔下病重的儿子和妻子,一个人离开呢?维多利亚认为我应该走,布鲁克林会没事的。但是我的本能告诉我,我的心还在布鲁克林身边,直到我确信他没有什么大碍,我想亲眼看到他病情的好转。车已经在高速公路上行驶20分钟了,我让司机掉头往回开。
说实话,即使我知道这样做会有什么样的后果,我也会做出同样的决定。
我打电话到俱乐部里找史蒂夫·麦克拉伦。这是我9年里的第一次缺席训练,我想只要我解释清楚,他们会理解我的,史蒂夫当时不在,于是我留了言给他:“布鲁克林病得很严重,我现在不来可以吗?我认为我应该留下来陪他。”
没有人回电话给我。
事后证明,我在那句留言里面应该提到我是从伦敦打来的。但是伦敦是曼彻斯特的死对头,我和老头子的紧张关系完全来源于我的家庭生活,所以当时我想,如果我在电话里提到我从伦敦打来,会激怒他的。早上10点钟,布鲁克林醒了,他看起来好多了。一小时后,我又驱车前往曼彻斯特。我再次给史蒂夫打电活,这回打通了。那时已经是中午了,队友们的训练已经结束了。我问他我是否应该来卡灵顿自己训练一下,他告诉我说不用了,随后他又补充:“大卫,我必须告诉你,主教练很不高兴。”我不认为我做错了什么,当然,当时不太好和史蒂夫说下去。
我想,没关系吧,明天一切都会好起来的。然而,我错了。
星期五早上我正准备去训练,这时史蒂夫·麦克拉伦告诉我老板很愤怒,并让我去见他。我想等我训练完再去见他也不迟,于是继续训练。当训练进行到自由时间时,老板气冲冲地走了进来,他和史蒂夫说了几句话,然后对着我吼道:“贝克汉姆,过来,我有话跟你说。”
突然,我当着全体主力球员的面和曼彻斯特联队的主教练发生了口角,我企图为自己辩解什么,但是老头子根本就听不进去,他再次向我咆哮道:“滚出去和预备队训练吧!”
在那么多队友面前被他如此羞辱,这对我的自尊心是极大的打击,尤其在我认为我什么也没做错的情况下,这谁也受不了,于是我拒绝了他。我走出了体育场,来到更衣室换好衣服,走向我的汽车。突然我停住了脚步,我对自己说:“明天有一场重要的比赛不要让事情变得太严重,你是一个职业球员。”
于是我又回到了更衣室,换回运动装在健身房自己练习。大约半小时之后,罗伊·基恩来了。我不知道事情到底到了什么地步,也不知道我该怎么做,于是我问他该怎么办。他毫不犹豫地说:“你应该和主教练好好谈谈。”
我相信要是换了罗伊一定会这么做,但我不该听取他的意见。
我径直走到老头子的办公室,敲门之后走了进去,我领教了我职业生涯里最狠的一次训斥。在他看来,我的观点完全错误了。我针对我的态度向他道歉,但是我没有放弃自己的主张。
“不是我不想来这里训练,你也知道,我总是把家庭看得最重的。我的儿子病得很厉害,所以我没有来参加训练。”
老板可不这么认为:“你的责任是来这里踢球,而不是在家里照顾你儿子。”
不要误解我,我明白老头子的意思,也理解他。即使我不同意,但是在这个赛季关键的时候,从整个俱乐部的运作上考虑,他是有道理的。那天真正导致一场大争吵的,是维多利亚星期三晚上在慈善活动上露面的照片,那正是我缺席训练的前一天晚上。到了下午茶时间,布鲁克林表现得很正常,于是维多利亚决定在儿子睡着的时候出去几个小时,履行一个很久以前的承诺。老板却不是这么看问题的:“当你老婆在外面卖弄风骚时,你却在家里看孩子。”“卖弄风骚”这个词和他讥笑的口吻让我失去了理智:“别那样说我的妻子,如果我那么不尊重你的妻子,你会怎么想?”
我确实应该迟些时候再去见他,我预料到他会对我发脾气,但是我没有预料到我也会对他发脾气。他让我不要报名参加对利兹联队的比赛了,也不让我见其他的队员。
我走下楼来,在更衣室里换了衣服,然后离开了训练场。我不敢相信主教练仅仅因为这个就不让我去参加比赛,但是他的确这么做厂。到了晚上,我和大家在一起,知道自己不用抱什么希望了。
夜里,我和其他去参加对利兹比赛的队员一起上了车。第二天早上,主教练在我们住的宾馆里宣布了首发出场名单,我当然不在其中。当我们下楼之后,他又宣布了替补名单,我竟然连替补席都去不厂。后来,新闻终于报道了这件事情,还有那天下午我在看台上看着我们队1比。获胜的照片。回想起来,媒体的作用真是十分巨大,我真怀疑是不是星期五我从训练场走出来的照片和媒体编造的一些故事,是促使老头子做出弃用我的决定的原因。如果没有人知道这件事情,是不是一切都会好一些呢?
在对利兹联队的比赛之后,我被国家队征召去参加比赛。当我回到曼联时,我和老板、史蒂夫·麦克?